T’as déjà eu envie de t’évader loin du tumulte, sans pour autant partir à l’autre bout du monde ?
La Cascade du Hohwald, c’est cette petite échappée belle qui coche toutes les cases : accessible, rafraîchissante, forestière, avec en bonus un bon resto pas loin et un village alsacien au charme discret.
On t’embarque dans un coin de nature où l’eau coule, les arbres dansent et le calme s’infiltre jusque dans tes baskets. Bienvenue au Hohwald.
Le Hohwald : le village planqué entre les sapins
Le point de départ de cette aventure ? Le village du Hohwald, perché à 600 mètres d’altitude. Ce petit coin de montagne a tout pour plaire : des chalets typiquement alsaciens, des maisons à colombages blotties contre la forêt, des sentiers balisés à profusion, et surtout… un calme olympien.
Autrefois haut lieu du tourisme thermal et de villégiature pour les artistes, Le Hohwald conserve une atmosphère de refuge forestier, où chaque ruelle semble murmurer une vieille légende.
Depuis le cœur du village, les chemins s’échappent dans toutes les directions, mais celui qu’on te recommande aujourd’hui mène tout droit vers l’une des plus belles cascades de la région.
Une cascade qui vaut le détour
Contrairement à d’autres cascades spectaculaires et touristiques, la Cascade du Hohwald ne cherche pas à impressionner, elle séduit par sa simplicité. Haute d’environ dix mètres, elle dévale doucement la roche en formant plusieurs petits paliers, couverts de mousse et caressés par l’eau.
Ce n’est pas un torrent rugissant, mais plutôt un murmure continu, apaisant, enveloppant.
Le cadre est magique : fougères géantes, vieux arbres penchés, sol tapissé de feuilles et de racines, tout autour invite à la contemplation.
La cascade change de visage au fil des saisons : généreuse au printemps, plus intime en été, sauvage à l’automne… mais toujours envoûtante.
Deux façons d’y accéder, selon ton mood
L’option rando : la boucle de 5 km depuis le village
C’est l’option idéale pour une balade complète, en immersion totale. Depuis le cœur du Hohwald, tu peux emprunter une boucle de 5 kilomètres, bien balisée, qui te plonge dans une forêt profonde et vivante. On alterne entre chemins forestiers doux, petits ruisseaux, clairières et passages plus pentus.
Compter 1h30 à 2h de marche, en mode tranquille, avec de nombreux bancs pour faire des pauses. Ce parcours est parfait pour les familles, les marcheurs du dimanche, ou ceux qui veulent se dégourdir les jambes sans souffrir. Les enfants s’amusent à chercher des cailloux, les chiens profitent des odeurs, et toi… tu respires.
L’option express : sentier court, dénivelé costaud
Moins de temps ? Moins d’énergie ? Pas envie de traîner toute la tribu sur 5 bornes ? Aucun souci : on a la version courte. Garde-toi au petit parking à la sortie du Hohwald en direction du col du Kreuzweg (suis le panneau “cascade”). De là, un sentier balisé rond rouge de 800 mètres t’emmène directement au pied de la cascade.
Attention quand même : 250 mètres de dénivelé, ça grimpe ! Prévoyez des chaussures qui accrochent bien (ou un bâton si tu veux faire genre randonneur pro). En 15 à 20 minutes, tu passes du bitume au paradis vert. C’est plus intense, mais super accessible, même avec des enfants motivés. Et le décor final vaut largement l’effort.
Un peu d’histoire : cascade et tourisme au Hohwald
Si la Cascade du Hohwald attire aujourd’hui les randonneurs en quête de fraîcheur, elle n’est pas devenue célèbre par hasard. Au XIXe siècle, alors que le Hohwald se développe comme station climatique, la cascade devient l’une des premières attractions locales. On y venait déjà pour respirer l’air pur, se ressourcer, et profiter des bienfaits de l’eau, à une époque où l’hydrothérapie et les cures de montagne étaient à la mode.
Des sentiers ont été aménagés dès la fin du XIXe siècle pour permettre aux visiteurs d’y accéder plus facilement – parfois même en calèche ou à dos d’âne depuis les hôtels du village ! La cascade était alors considérée comme un lieu de repos, de contemplation, et même de poésie : plusieurs artistes, écrivains et amoureux de la nature venaient s’y inspirer.
Pause gourmande ou pique-nique sauvage ?
L’option pique-nique nature
Au pied de la cascade, tu trouveras des bancs et une table en bois, idéalement placés pour une pause déjeuner bucolique. Le ruisseau à côté sert de bande-son, l’ombre des arbres de parasol naturel. On sort les sandwichs, les thermos, les gâteaux secs… et on savoure le moment. C’est simple, mais tellement ressourçant.
L’option auberge cosy (et testée par nous !)
Et si on te disait qu’on a testé une bonne adresse après la rando ? Direction l’Auberge La Tête En L’Air – et franchement, on valide à 100 %.
Petite terrasse nichée entre les arbres, vue imprenable sur les vallées, accueil chaleureux comme on aime, et repas délicieux (mention spéciale pour les plats du jour et les desserts maison). Le genre d’endroit où tu viens pour manger… et où tu restes pour digérer en mode contemplation. Si tu ne sais pas où aller après la cascade, n’hésite pas une seconde : on recommande les yeux fermés. Et le ventre plein.
La cascade du Hohwald Infos pratiques
- Cascade du Hohwald, 67140 Le Hohwald
- Cascade du Hohwald, 67140 Le Hohwald
- Départ boucle 5 km : Centre du Hohwald : 1h30 à 2h
- Départ court : Parking “Cascade”, direction col du Kreuzweg : 15 à 20 min
- Dénivelé sentier court : 250 m
- Chiens autorisés : Oui, tenus en laisse
- Enfants : parcours court adapté aux plus jeunes
- Pique-nique : tables et bancs disponibles au pied de la cascade
